Women in typical medieval warrior role is just bad idea. Imagine how will some women hockey player perform in NHL match against men. And medieval hand to hand warfare seems to be close to hockey if you take physical atributes.
On the other hand there were many women in hussites war on hussite side as a auxiliary units but not only ranged weapons but with pikes and stuff mostly ones that have been used to hard work on fields and therefore have some physical atributes to be in combat. But it was mostly defensive style of warfare used against armoured knights where everyone was employed even little boys fought with slingshots not typical one vs one fight.
I think that today its quite diferent and women can be equally or more effective in combat but still actuall fight is only small part of being soldier and you have to be physically resistant during long moves and being outdoor in hard condition and women still are generaly worse in this.
Absolutely right.