Can't equip weapons in combat on xbox1

even though it shows i have weapons equipped on my sub screen, all I see is my fist when i try to use my weapon

You have to press left on the dpad to pull out your weapon and shield. Right to pull out your bow.

Yeah that doesn’t work. Every time I try and interact with something my character just stands there and is unable to move. Unplayable!