Does a Czech voiceover exist?

Is there a Czech voiceover for the game? Is it possible to get it? I only have English, French, and German.

No sir. no Czech voiceover for the game availible.

That’s a pity, I was hoping to play in Czech. I actually finished all Witcher games in Polish, because:

  • it’s authentic
  • voice acting was actually good
  • it’s a fun way to learn new language :slight_smile:
    .
    (finally started KCD last night)

Those languages are hard to understand tbh. My gf is Czech but I’m never going to understand it

Well, you can sometimes hear some Czech voiceover during combat. But don’t use that in real life :wink: .

Oh, yeah! Some of the words I even understand :laughing: (my mother-tongue is Slavic, too). However, some of those words are more ironical than obscene in my language. Would be interesting to know more about how abusive they are in Czech. Crash course in Czech swearing, anyone?

Just look here: https://www.czech-stuff.com/czech-swear-words/

1 Like

Thanks. I was surprised to learn that ā€˜mrcha’ is usually addressed to women. In the game they use this word addressing me…

Not sure if I heard it in game. Wasn’t it ā€œmrdkaā€? That’s vulgar name for sperma, and can be used as a general curse-word when something goes bad, for example.

It can be it. I just found the closest analog on that page.