Ending cutscence of "Cherchez la femme" quest crash the game

[Judebox]

After having gived thomas written confess to jack, the endind cutscene launch.
When divish custscene starts, the game crash so I cannot complete the quest…