What I don’t like of expert mode is to have only the sun as cardinal reference.
I’m not suggesting at this point of the game to add moss on trees (and that’s the only idea I have for orienting in the woods), but a simple update to add the north star on the sky and a “town directions” wood sign on crossroads would be great.