Game of Throws: Pechuna in bandit camp, not Sasau

When losing to Pechuna at the dice tournament, i immediately spoke to him in the bandit camp to get the necklace. In the quest journal it says, that i found him in Sasau

I think it just means the Sasau area, not actually in Sasau itself.