I would love the option to remove the cutscene when picking a herb, and replace it with a short and quick animation instead. (like when you pick up a item, but faster).
I would be more immersive and less tedious. Also a perk to allow Henry to gather all herbs in a small area, like 3-4 herbs if they are stacked close, would be neat.