I found the bloody hoofpick and reported to Captain Bernard then talked to Jakub who pointed me to the charcoal burners. However, the following quest didn’t start. What’s the issue here? Is there something I should’ve avoided doing?
It hasn’t started or it’s just not telling you where ginger is? Your quest should be titled “ginger in a pickle”
Perhaps a picture of your quest log would help to better understand.
The main quests in the quest log only shows Vengeance, and there is no Ginger in a Pickle.