I’m simply wondering if I’m allowed to take screenshots/videos of the game and show them.
Yes you can do… look on youtube
there are several Let’s Plays, bug reports etc.
Yes you are as long as you mention the project name and its state of development (currently alpha)