"Im Siebten Himmel" - Burggarten verschlossen?

Hallo,

beim Nebenquest “Im Siebten Himmel” habe ich erfoglreich den Wein besorgt und soll jetzt Blumen aus dem Burggarten der oberen Burg besorgen. Allerdings ist der Garten verschlossen und das Schloss ist “sehr schwer” zu knacken. Das kann ich noch nicht und das lerne ich jetzt natürlich in der Nacht auch nicht mehr. Ist das ein Bug? Gibts irgendwas, was ich übersehe?

VG,
EtoMi

Soweit ich weis gehen da Wachen regelmäßig auf Rundgang. Da sollte man mit reinschlüpfen können…

Muss ich mir gleich mal anschauen. Bei mir waren zwar Wachen da, aber die sind alle die Treppe hoch und nicht durch die Tür.