From Steam forums:
"The mysterious case of Steam Store page(s) and KCD disappearance…
So it’s from the day KCD launched that I cannot see the game among the new & threading, updated games or top sellers tabs…
Is it just me ?"
I can’t see it either on the Steam main page. I have to go to Global Top Sellers or “Show more” at the bottom of the list, only then it appears.