No Vendor will repair anything, only get NANM Xbox1

I go to a blacksmith, weapon Smith, armor Smith, and trailer and whenever I go to repairs it won’t let me select anything and by “you pay” there is “NAMN”
I’m on Xbox1 so no mods, any one know how to fix?? Really far along with good armor and its more costly to use repairkits over vendor imo