Patch 1.9 on PC. Henry and Pebbles have disappeared!

Hello.
Since this patch, Henry and Pebbles have disappeared from the inventory screen…
Vanilla game, no DLC apart from “Treasures of the past”.
Ingame, Henry and Pebbles are there as usual.

I am also having problems since the patch update. The voices are gone or they cut in and out and in the game stops and restarts me out of nowhere