Prisoners Taken to Rattay Espape

If you decide to take both the escaped Cuman and the merhoied bandit to the Rattay jail, they fight in the cell. This causes the guard to unlock the cell and they both espape and get killed. I’m pretty sure the game thinks they’re alive because I made the choice to take them in. Could this be why my game infinite loads during the Die is cast?