The problem I have with letterboxes is that it looks like a film sequence, a scripted scene that rip me out of the immersion and not like something that really happen in game. Why dialogs are not rendered in full screen? That would increase the impact that dialogs are part of the in game world and not just sequences.
And add mouse support in dialogs please.