Tavern Dice Game: Dice are not visible PS4

PS4 user here. I have attempted to play the dice game in multiple taverns and after Henry throws the dice cup down; zero dice are visible. The game will highlight red circles where the 4 or 5 dice should be, but you cannot see or select anything. the only commands that work when this happens would be the Pass (triangle) or leave (Circle). The camera also is zooming in too far and the scores on the left side of the screen are half visible. I have not seen this mentioned and I am waiting patiently on the 1.3 patch to play again. This game looks like it could be a good one, but so far it has been way too glitchy to continue.