The quest where you go hunting with capon for rabbit is bugged. After killing thr rabbits and looting their meat afterwards progressing further into the quest the hare meat becomes stolen.
Also while leaving town with capon, if you get just outside of speech range he stops talking the rest of the way and rides the horse oddly.