Waldesenians quest creates a crime

When I listen to the heretics and return to town to warn the vicar, I see there’s a crime symbol back in town. Why? All I did was listen to the heretics from the roof. How to get rid of the crime symbol?