A new big patch arrived and still no HUD customization. An immersive game should give you the option to hide HUD completely and/or select between which things should be visible and which not or make size and transparency customizable.
Please set this on your list for the next patch!