Where are my bird trap?

Hello,
I encounter problems with the quest where we have to catch the three birds, give by a hunter in Rattay.
Well, the hunter gives me the trap few days ago and during a forest search (for something I don’t remember) I have make some place in my inventory, then I drop the trap (stupid, I know).
Until I realize that I make a mistake. Well the bird traps are indicated in my map, but, when I go on the marker, I never find the item.
I think that the item are spawned under the surface level or something.
I tried the cheat code but I think are deactiveted.
I’m stuck in the quest !
Bye
(You’ve make a so much great game guy, congratulation)

The Answer lies here. https://forum.kingdomcomerpg.com/t/a-bird-in-the-hand-bugged/

Wow… It seem that’s a real problem for lot of people …
Unfortunately, I drop all the three boxes, and a looonnng time ago, so I just can’t load a save file.
Well, we’ll see in the next updates how the will repair the problem.

Thanks for your help b00ny !
bye.

I might have missed it, but I’ve not seen this issue. In one shot you can see it says I set out a trap, but my inventory shows I still have all 3 traps.

I haven’t set any traps due to the reported bugs in the quest. I was waiting to do this quest until the next patch.

Thought it was interesting… Playing on original Xbox.

Image 2 of 2.