Bug in the first battle

Hi,

I cannot progress any further. I have burned the arrows and poisoned the pots but that does not work at all. When I come back to Radzick the quest fails. When I go to battle it only takes 1,5 minutes into the battle and the the message comes that too many has died when I cannot see anyone died yet? What is happening? Anyone else?

Thanks

The problem is that for some reason the bandits count as your allies (making the quest unbeatable), airflyer13 discussed this bug more in depth in this thread Bug in Quest Baptism by fire GAME BREAKING