In my opinion nudity is better than adding unrealistic bra in the game. Though some parental control (for eg. blur the obvious) is probably not that bad idea otherwise it won’t sell in US and that would be loss of half of the potential market. Unless you lived for some time in America you won’t be able to understand how is possible to have gun to shoot a man while rather die starving than kill, pluck and draw chicken for lunch. While I have doubts there would be a single women runnig in the game topless or naked on purpose without being undressed by the player the sole possibility is for immature, dirty minded, blood lust, trigger happy, hypocrites quite unacceptable.
For me the possibility of seeing the woman nude is less disturbing than voluptuous and unrealistic volumes you may see in other games that are trying to draw attention to breasts even without showing them naked. Though with a grain of salt have to be said that ideal body of the period would not be according to contemporary taste and with the lack of silicon and plastic surgery, D cups used for feeding so many children as was common to have in medieval times would be hanging down to the waist. So boys be careful what you wish for. It may not be worth looking even when it is dressed!