Mě nikdy nezáleželo na tom, kdo co dabuje. Nikdy jsem si hru nekoupil kvůli tomu že je dabovaná, jak je dabovaná nebo kdo ji daboval. Vždy mě zajímalo to nejdůležitější = jaká je hra celkově. Soundtrack ani herci u mě nikdy nezachrání špatnou hru / film. Neříkám, že nikoho to neovlivní ale mě určitě ne. A @Koficka Já osobně bych byl resolutně proti jakékoliv implementaci dobové mluvy. Češtině 15. století totiž nejde moc dobře rozumět.
Asi tak jak řiká Sharkozis s tím se můžu naprosto stotožnit. Až na tu staročeštinu tý bych se až tak nebál, podle mýho se ta staročeština až moc démonizuje, joko že to snad ani není ten onen jazyk z kterýho se vyvinula ta dnešní čeština.