about Bohemia in the 15th century. I don’t know much about it. But Bohemia once was a part of the Sacrum Imperium Romanum Nationis Germanicæ.
There have been ethnic Germans living in the Bohemian crown lands since the Middle Ages.
In the late 12th and in the 13th century the Přemyslid rulers promoted the colonization of certain areas of their lands by German settlers from the adjacent lands of Bavaria, Franconia, Upper Saxony and Austria during the Ostsiedlung migration.
For centuries, German Bohemians played important roles in the economy and politics of the Bohemian lands. For example, forest glass production was a common industry among German Bohemians.
An independent german-bohemian consciousness long time was not widespread or had no determining role in everyday life. The persons concerned found themselves mostly as Bohemia, Moravians, Silesians, subjects of the reigning monarch or the Holy Roman Empire.
I couldn’t find a good source about the language in exactly this time. I think german had no big official role. This was latin in this time and czech bohemian for the most of the folk. german (accents) spoke the german settlers (later german-bohemian and german bohemians) and czech-bohemian the bohemians.
So, of COURSE i voted for option 3: CZECH
But if i speak with a german bohemian or a clerik i want to hear their language: german bohemian the german bohemian or latin the cleric (of course the clerik has another language like czech or maybe german i dont know)
Iam against english. I think it doesnt fit in this time. Even if you take shakespeare inspired english.
It doesnt fit in this area. I won’t play it in english. Never never never.
People have to LEARN reading subtitles. If you watch ANIME you read subtitles and listen to japanese, why not in a game??